Юридические услуги

Споры и судебные разбирательства в Таиланде

Споры с застройщиками, конфликты по аренде, вопросы совместного владения, строительные дефекты и нарушения договорных обязательств. Многие дела удаётся урегулировать в ходе медиации. Если соглашение невозможно, мы представляем ваши интересы в суде.

Основы

Как разрешаются споры в Таиланде

В Таиланде споры разрешаются в судах, арбитраже или посредством медиации. Судебная система включает суды первой инстанции, Апелляционный суд и Верховный суд, а также специализированные суды по интеллектуальной собственности и международной торговле, трудовым, налоговым и банкротным делам.

Для сторон из разных юрисдикций арбитраж нередко становится предпочтительным вариантом. Нью-Йоркская конвенция позволяет исполнять в Таиланде иностранные арбитражные решения, тогда как решения иностранных судов напрямую не исполняются. Поэтому способ разрешения спора важно определить заранее.

Где рассматриваются споры

Доступные способы разрешения спора

Для каждого дела есть наиболее подходящая инстанция, а иногда — несколько вариантов. От выбора зависят расходы, сроки и возможность фактически исполнить принятое решение.

Гражданские и коммерческие суды

Суды первой инстанции, Апелляционный суд и Верховный суд рассматривают большинство договорных и коммерческих споров, включая требования о взыскании убытков и исполнении обязательств.

Специализированные суды

Отдельные суды рассматривают споры в сфере интеллектуальной собственности и международной торговли, трудовые, налоговые и банкротные дела по специальным правилам и с профильной экспертизой.

Арбитраж

Тайский арбитражный институт (TAI) и Тайский арбитражный центр (THAC) администрируют арбитражные дела — этот путь часто выбирают стороны международных и трансграничных контрактов.

Медиация

Закон о медиации B.E. 2562 позволяет сторонам выработать обязательное соглашение до суда или уже в ходе процесса, избежав длительного, публичного и затратного разбирательства.

Трудовые споры

Трудовые споры рассматривает Суд по трудовым спорам по более быстрой и менее формальной процедуре, чем общие гражданские суды, с учётом особенностей отношений работника и работодателя.

Принудительное исполнение

Исполнение охватывает взыскание по судебным решениям, а также признание и приведение в исполнение арбитражных решений, включая иностранные решения по Нью-Йоркской конвенции.

Судебное разбирательство и арбитраж

Два пути — разные правила

Судебное разбирательство и арбитраж проходят по разным процедурам и дают разные возможности для исполнения решения. Оптимальный вариант зависит от условий договора, состава сторон и местонахождения активов.

Судебное разбирательство и исковая давность

  • Система включает три судебные инстанции — суды первой инстанции, Апелляционный суд и Верховный суд, — а также специализированные суды по интеллектуальной собственности, трудовым, налоговым и банкротным делам.
  • По требованиям из договоров Гражданский и коммерческий кодекс предусматривает общий 10-летний срок исковой давности; для отдельных категорий требований действуют более короткие сроки.
  • Производство ведётся на тайском языке, а документы на иностранных языках подаются с заверенным переводом.
  • Трудовые требования сначала рассматриваются Управлением по охране труда, после чего спор может быть передан в Суд по трудовым спорам.

Арбитраж и принудительное исполнение

  • Арбитраж регулирует Закон об арбитраже B.E. 2545 (2002), основанный на Типовом законе ЮНСИТРАЛ.
  • Основные арбитражные учреждения — Тайский арбитражный институт (TAI) и Тайский арбитражный центр (THAC).
  • Таиланд участвует в Нью-Йоркской конвенции, поэтому иностранные арбитражные решения могут быть исполнены по ходатайству, поданному в течение срока, составляющего три года.
  • Решения иностранных судов напрямую не исполняются — требование необходимо заново предъявить в суде Таиланда.
Полезно знать (2025–2026)

Последние изменения, которые важно учитывать

  • Досудебная медиация и медиация при судах получают всё более широкое применение — в соответствии с Законом о медиации B.E. 2562 (2019), а также после открытия Центра медиации TAI в августе 2025 года.
  • Арбитраж доступен не по всем вопросам: уголовные дела, а также некоторые семейные и трудовые споры исключены; для передачи государственных контрактов в арбитраж требуется предварительное одобрение.
  • Обращение в Верховный суд, как правило, возможно только с его разрешения, которое предоставляется по существенным вопросам права, а не автоматически.
  • В 2025–2026 годах контроль за номинальными структурами владения недвижимостью с иностранным участием усилился. Если такая структура уязвима, лучше заранее провести её реструктуризацию и привести владение в соответствие с законодательством, не дожидаясь, пока спор или проверка вынудят решать проблему.
Порядок действий

Как мы ведём спор

Понятная последовательность — от первичной оценки до принудительного исполнения, чтобы вы на каждом этапе знали, что происходит и чего ожидать дальше.

Оценка

Прежде чем предпринять какие-либо действия, мы взвешиваем существо дела, срок исковой давности, имеющиеся доказательства и наиболее подходящий форум.

Досудебный этап

Претензионные письма, а также переговоры или медиация без ущерба для прав сторон, направленные на урегулирование вопроса до его обострения.

Начать

Подача в соответствующий суд или арбитражное учреждение всех надлежащим образом оформленных и переведённых документов.

Слушание

Полное представительство в ходе всего разбирательства — вплоть до вынесения судебного или арбитражного решения.

Принудительное исполнение

Исполнение судебного решения либо признание и принудительное исполнение арбитражного решения в отношении имущества противоположной стороны.

Как помогает Khonsu

Большинство споров можно урегулировать — если с самого начала действовать правильно

В гражданском процессе Таиланда медиация предусмотрена уже на начальной стадии, а многие споры удаётся разрешить ещё до обращения в суд. По нашему опыту, значительная часть дел завершается соглашением в ходе медиации — обычно в течение 3–6 месяцев и нередко до подачи другой стороной возражений.

Если договориться не удаётся, дело передаётся в суд. Гражданский процесс в Таиланде в значительной степени строится на письменных доказательствах и проходит под руководством судьи. Рассмотрение в суде первой инстанции обычно занимает 12–24 месяца, а апелляция может существенно увеличить общий срок.

Каждое дело мы начинаем со стратегии урегулирования: фиксируем правовую позицию, направляем структурированную претензию и задействуем официальные каналы медиации — OCPB по потребительским спорам и судебные центры медиации по гражданским делам. Если другая сторона отказывается от соглашения, мы подаём иск и самостоятельно ведём дело в суде, не передавая эту работу сторонним юристам.

Сфера практики: Мы ведём только корпоративные споры и споры, связанные с недвижимостью. Мы не принимаем уголовные, семейные, общегражданские дела и дела о возмещении вреда здоровью.

Чем мы занимаемся

  • Досудебные претензии и переговоры
  • Медиация при суде
  • Представительство в гражданских судах первой и апелляционной инстанций
  • Споры с застройщиками — задержка передачи объекта, дефекты, проблемы с общим имуществом
  • Арендные споры — выселение, возврат депозита, нарушение условий договора
  • Споры между совладельцами — взносы на содержание кондоминиума, оспаривание решений общего собрания
  • Требования в связи со строительными дефектами
  • Требования в связи с нарушением договорных обязательств
  • Исполнение судебных решений и арест имущества

Что вы получаете

  • Стратегию урегулирования до подачи иска — мы не начинаем судебный процесс без необходимости
  • Двуязычное сопровождение — содержание каждого документа разъясняется на английском языке
  • Личное представительство старшего юриста в суде
  • Объективную оценку перспектив до принятия решения о дальнейших действиях

Как мы работаем

Оценка позиции

Мы изучаем документы, анализируем основания и размер требований, оцениваем доказательства и перспективы дела.

Требования и переговоры

Направляем мотивированную претензию и начинаем переговоры, чтобы добиться урегулирования до обращения в суд.

Медиация

При наличии оснований проводим официальную медиацию через OCPB или соответствующий судебный центр.

Подача иска

Если соглашение не достигнуто, готовим документы и подаём иск в суд, компетентный рассматривать спор.

Судебное разбирательство

Представляем доказательства, допрашиваем свидетелей и ведём дело до вынесения обоснованного судебного решения.

Принудительное исполнение

Если решение не исполнено добровольно, добиваемся ареста имущества, заморозки счетов и реализации активов.

Свяжитесь с нашей командой

Напишите нам — обычно мы отвечаем в течение часа в рабочее время.

WhatsApp +66 95 332 2447 Отправить запрос Позвоните по номеру +66 2 026 0600
Часто задаваемые вопросы

Часто задаваемые вопросы

Сколько длится рассмотрение гражданского дела в Таиланде?

Суд первой инстанции: обычно 12–24 месяца. Урегулирование в ходе медиации может сократить срок до 3–6 месяцев. Апелляция может занять ещё 12–24 месяца.

Можно ли взыскать судебные сборы и расходы?

Да, в принципе проигравшая сторона обязана возместить судебные сборы и часть расходов на ведение дела. Фактическое взыскание зависит от её платёжеспособности.

Можно ли вести дело в суде на английском языке?

Судебное разбирательство ведётся на тайском языке. Мы сопровождаем дело на двух языках и предоставляем вам английскую версию каждого документа для внутреннего использования.

Как арендаторам вернуть депозит?

Претензия → медиация → суд по мелким искам (до 300 000 THB) или гражданский суд. При грамотно составленной претензии большинство таких споров удаётся урегулировать в ходе медиации.

Проверено командой Khonsu Legal · 1 июля 2026 г.

Обсудим вашу задачу?

Запишитесь на консультацию с нашей многоязычной командой юристов и бухгалтеров.